ul. Spokojna 5

01-044 Warsaw, Masovian Voivodeship, Poland

NIP : 5222885639

BNP PARIBAS
73 1750 0012 0000 0000 2291 6882

GALERIA

wt - pt         12.00 – 18.00

sb - nd        13.00 – 18.00

DRUKARNIA

pn - pt         11.00 – 18.00

    ngpmanager@gmail.com
    ngp@neygalleryprints.com

  ngpwydruki@gmail.com
  22 255 70 21

+48 606 991 653

+48 734 144 442

+48 734 144 443

nieNATURALnie to projekt audiowizualny dwójki artystów - artystki multimedialnej Beaty Małyski oraz twórcy muzyki Remigiusza Zawadzkiego.

    Istotą przedsięwzięcia jest konfrontacja środowiska naturalnego z jego nienaturalnym odzwierciedleniem. Człowiek, w tym wypadku twórca, może przekształcić, czy nawet zniekształcić naturę, jednakże to ona zawsze będzie pełniła nadrzędną funkcję, ponieważ człowiek jest jej podporządkowany. Niezależnie od tego czy wytwór naśladuje, czy dekonstruuje oryginał, wymaga istnienia tego oryginału jako pierwowzoru.
     Warstwę wizualną projektu stanowią fotografie sztucznej czarnej choinki ukazanej na tle natury. Na warstwę dźwiękową składają się odgłosy przyrody, w tym zwierząt, przekształcone za pomocą technik studyjnych w muzykę nawiązującą nie tylko do tradycji ambient, ale również do nowoczesnej elektroniki tanecznej. W efekcie dźwięki, które w rzeczywistym świecie koją, dzięki nowoczesnemu sound designowi zyskują zupełnie nowy wymiar, nadają się nie tylko do kontemplacji, ale mogą nawet zachęcić do tańca. Fotografie powstają od listopada 2013 roku. Wykonane zostały już m.in. na Błoniach Krakowskich, na Podlasiu, na Mazowszu oraz nad Morzem Bałtyckim.    
    Wystawa prezentowana będzie w czerwcu 2015 r. w Ney Gallery&Prints w Warszawie. Ekspozycja będzie się składać z wielkoformatowych fotografii, projekcji video oraz tła dźwiękowego. Ponadto zostanie wydany katalog z reprodukcjami prac oraz płytą CD z nagraniami audio. Opiekunem projektu jest prof. Wojciech Prażmowski, wybitny polski fotograf, wykładowca warszawskiej ASP i łódzkiej PWSFTViT, członek Związku Polskich Artystów Fotografików.
Beata Małyska (ur. 1990 w Warszawie) artystka multimedialna, zajmuje się fotografią, sztuką video. Dyplom licencjacki obroniła w Pracowni Narracji Fotograficznej Prota Jarnuszkiewicza na Wydziale Sztuki Mediów Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie (2013), gdzie obecnie kontynuuje naukę na stopniu magisterskim. W latach 2012-2013 współpracowała z TR Warszawa. Obecnie pracuje dla stołecznego Teatru Studio. W 2013 oraz w 2014 roku odbyły się jej dwie indywidualne wystawy pt. “Mimikra” (Galeria Klatka, Warszawa; Creme de la Creme, Kraków). Uczestniczka wystaw zbiorowych w kraju oraz za granicą (m.in. “Images of the Academy”, Ryga; “Spojrzenia!”, w ramach 11. Fotofestiwalu, Galeria Nowa Przestrzeń AHEart, Łódź; “Światoobraz”, Pałac Branickich, Warszawa; “Akomodacja” Muzeum Sztuki Nowoczesnej, Mińsk). Dwukrotna laureatka stypendium ufundowanego przez Fundusz Popierania Twórczości przy Stowarzyszeniu Twórczości Autorów ZAiKS oraz stypendium Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego za wybitne osiągnięcia artystyczne. Jej prace były publikowane m.in. w materiałach prasowych 7. Berlin Biennale, na antenie TVP Kultura, w magazynie Art&Business, a także w materiałach promocyjnych TR Warszawa i Teatru Studio.

Remigiusz Zawadzki (ur. 1983 w Warszawie) ukończył Państwową Podstawową Szkołę Muzyczną im. G. Bacewicz w klasie skrzypiec, a następnie Zespół Państwowych Szkół Muzycznych im. F. Chopina w klasie perkusji klasycznej oraz przez rok uczył się perkusji jazzowej u Kazimierza Jonkisza w ramach Fundacji Bednarska. Miał znaczący wkład jako instrumentalista, realizator, kompozytor i/lub producent w powstanie płyt następujących zespołów: Afro Kolektyw (płyty „Połącz Kropki” [Polskie Radio 2008], „Piosenki Po Polsku” [Universal Music Polska 2012], "46 Minut Sodomy" [Universal Music Polska 2014]) , DagaDana (płyta „Maleńka” [Offside Records 2008] nagrodzona Fryderykiem 2011 w kategorii folk/muzyka świata i płyta „Dlaczego Nie” [Agora S.A. 2011] nominowana do Fryderyka 2012), Emma Dax [Mystic Production 2011], płyta nominowana do Fryderyka 2012 w kategorii muzyka klubowa/elektroniczna), Newest Zealand [2010], Rita Pax [2013], Crab Invasion [2013] oraz brał udział w powstaniu wielu innych nagrań. Okazjonalnie współpracował lub współpracuje również z takimi artystami jak Zbigniew Wodecki, Krzesimir Dębski, Anna Jurksztowicz, Jacek Perkowski (ex – T. Love)  i wieloma innymi. Jest współautorem licznych remixów, wielokrotnie występował na scenach polskich i zagranicznych, oraz na antenie Polskiego Radia. Jest również autorem muzyki do animacji, tworzy muzykę ilustracyjną dla telewizji i do reklam.